호주 분류위원회, 상원 의원의 쾌락에 응하다

게임 없음 No Life

호주 남부 상원 의원 인 스털링 그리프 (Stirling Griff) 아동 학대 자료를 묘사 한 애니메이션 및 만화 금지. 그러한 자료에 대한 그의 기준은 광범위하고 불명확하지만, 그는 호주의 주민 검열 소인 분류위원회의 문앞에 그의 요청을 받아 들였다. 그들은 특정 애니메이션에 대한 평가를 방어하면서 주제 문제를 다소 넘어가는 응답을 제공했습니다.

코 타쿠 호주 다음과 같이 쓴 분류위원회 이사 인 Margaret Anderson의 전체 답변을 게시했습니다.

“The Classification Board (the Board) is aware of concerns about the classification of certain Japanese anime genre films, specifically Sword Art Online: Extra Edition, No Game No Life, and Eromanga Sensei Volumes 1 & 2, and about comic books featuring manga style drawings not being classified by the Board.

 

“이사회는 영화 분류 지침 (영화 지침)에 따라 영화를 분류합니다. 애니메이션 영화를 분류하기위한 구체적이거나 별도의 지침은 없습니다. 영화는 G에서 R 18까지의 분류 카테고리로 분류 할 수 있습니다 (X 18 카테고리는 성적으로 노골적인 활동이 포함 된 영화로 제한됨). R 18+ 카테고리에서 허용되는 컨텐츠의 범위 및 제한을 초과하는 컨텐츠가 필름에 포함 된 경우, 해당 분류는 RC (Refused Classification)입니다. 애니메이션 장르의 영화는 M, MA 15+, R 18+ 및 RC를 포함한 다양한 범주로 분류되었습니다.

 

“영화 지침은 XNUMX 가지 분류 가능한 요소 (테마, 폭력, 성별, 거친 언어, 약물 사용 및 과도한 노출)의 영향을 평가해야합니다. 장르 유형에 대한 평가 나 영화가 '실제'인물인지 애니메이션 캐릭터인지 여부 가이드 라인은“컨텍스트는 분류 가능한 요소가 스토리 라인 또는 테마에 의해 정당화되는지를 결정하는 데 중요합니다. 이는 특정 상황에서 특정 분류 범주에 속하는 재료가 다른 범주에서 떨어질 수 있음을 의미합니다.”

 

“분류를 결정하는 것 외에도,위원회는 영화에 대한 소비자 조언을 결정해야합니다. 소비자 조언의 목적은 XNUMX 가지 분류 가능한 요소와 관련하여 가장 영향력 있고 빈번한 내용에만주의를 집중시키는 것입니다. 따라서 영화의 모든 내용이 소비자의 조언을 보증하지는 않습니다. 명명 된 영화의 분류는 다음과 같습니다.

 

“소드 아트 온라인 : 엑스트라 에디션은 소비자의 조언 '성적인 이미지, 성적인 언급 및 애니메이션 폭력으로 분류됩니다.

 

“No Game No Life는 소비자 조언 '강한 성적인 주제'로 MA 15+로 분류됩니다.
Eromanga Sensei Volumes 1 & 2 are classified MA 15+ with consumer advice ‘strong sexual themes’.
만화책에 대해서는 제출 가능한 출판물 만 분류하면됩니다. 위원회는 출판물 분류 지침에 따라 제출 가능한 출판물을 분류합니다. 만화책을 분류해야 하는지를 결정하는 것은 만화책 유통 업체의 책임입니다. 주와 테리토리는 분류되지 않은 제출 가능한 출판물을 판매하는 범죄를 포함하는 분류 시행 법률을 책임집니다.

 

“이위원회는 호주에서 일본 만화 및 애니메이션 판매에 대한 캠페인이 시작되었으며 정부의 분류 규정 검토와 관련하여이 문제가 제기되었다는 것을 알고 있습니다. 위원회는이 검토를 환영합니다.”

그들은 Griff가 움 브리아가 취한 애니메이션에 대한 자신의 등급 결정을 정당화하기 때문에 Griff의 제안을 실제로 쏘지 않습니다.

(뉴스 팁 Diabolical 주셔서 감사합니다)