페르소나 5 왕실, SJW가 문제를 발견 한 장면 변경

페르소나 5 게이 남자

중도 적이라고 주장하면서 미디어 환경을 가로 질러 SJW 검열의 죽음을 방어 할 것이기 때문에 전형적인 Centrists ™ 비 가이드에서 검열 사과의 대홍수를 준비하십시오. 이 시점에서 그것은 하나의 게임, 만화책, 영화 또는 사회 정의 전사의 변덕을 수용하기 위해 검열되는 다른 뉴스에 대한 끊임없는 소식의 소식에 의해 뒷받침되는 확실한 예언입니다. 만연한 성전의 가장 최근 희생자는 아틀라스보다 페르소나 5 로얄현지화 팀은 미치광이의 미성년자에 대한 요구를 공개적으로 인정했다.

모두 IGN게임 스팟 Gamespot이 현지화 팀과 함께 일했던 Yu Namba 선임 프로젝트 관리자와 이야기하면서 사건에 대한 두 가지 별도의 유사한 보고서가 있습니다. 페르소나 5 로얄 약탈적인 게이 남성의 부정적인 고정 관념으로 주장 된 두 캐릭터로의 변경.

이 기사에서 Gamespot은 다음과 같이 설명했습니다.

페르소나 5에는 짧고 중요하지 않은 장면을 위해 게임의 특정 지점에서 Ryuji를 괴롭히는 게이 캐릭터가 두 명있었습니다. 그러나 난바 자신이 말했듯이, 그 캐릭터들은“더 약탈자처럼 묘사되었다”고 말했다. "커뮤니티가 그에 대해 매우 강한 반응을 보였으며, 당신은 그것을 보았고, 그것은 확실히 Royal을 위해 바뀌었다"고 그는 말했다.

어떤 캐릭터가 어떤 캐릭터를 참조하는지 잘 모르겠다면 아래 장면을 볼 수 있습니다. 용감한 팔콘 게임.

Gamespot은 캐릭터가 등장하는 변경된 장면의 관점에서 최종 제품이 어떻게 보일지 정확히 알지 못하지만 Namba는 현지화 과정에서 "일에 대해 무언가를하고있다"고 말했습니다.

“현지화 관리자 인 저는 이미 게임에 도입 한 것에 대해 너무 많은 것을 할 수 없습니다. […]

“우리 팀원들은 작업 할 때 약간 어색함을 느꼈습니다. 그리고 Royal과 함께 우리는 적어도 현지화 측면에서 무언가를 할 수 있는지 확인하기로 결정했습니다.

“결국 생산 부서뿐만 아니라 마케팅 부서와 상담하면서 페르소나 5의 상황을 새로운 방식으로 바꾼다면 어떻게 느끼는지에 대한 많은 노력이 필요했습니다. 우리가 변화를하더라도 괜찮을지 여부는 회사의 생각 일 것입니다.”

난바는 그 변화가 정확히 무엇인지 말하지 않았지만, 게임의 두 부분에 걸쳐 류지를 괴롭히는 약탈적인 게이 남자를 만드는 대신, 이제는“강한 애호가”로 묘사되어 남바는 Gamespot에 말했다.

"큰 변화는 아니지만 페르소나 5에서 그 부분을 겪고 싶지 않은 사람들이 이번에는 기분이 나아질 정도로 변화가 충분하다고 생각합니다."

“로열에서는 – 우리가 온화하다고 말하고 싶지는 않지만, 마치 그들이하고 싶은 일에 대해 매우 강한 애호가가 된 것처럼 만들었습니다. 그러나 그들이 어린 소년이나 다른 것들을 찾고있는 것과는 다릅니다.”

두 캐릭터는 애니메이션을 기반으로 한 애니메이션에도 등장했습니다. 개인 5.

에 의해 업로드 된 문자 클립이 있습니다 킹 큐비.

Atlus의 현지화 부서가 IGN의 간략한 기사에서 변경 한 이유에 대한 추가 설명이있었습니다.

콘센트는 Atlus에서 커뮤니케이션 관리자 인 Ari Advincula와 대화를 나 the습니다. 페르소나 5 로얄 미리보기 이벤트.

Advincula는 그들에게…

"실제로는 플레이어가받지 못한 일부 라인을 통과하고 피드백을보고 현재 세대를 위해 [업데이트] 할 수있었습니다."

IGN에 따르면 Advincula는 Atlus에 Square Enix의 "윤리 부서"와 달리 내부 컨텐츠 검토 팀이 있다고 말했습니다.

컨텐츠 검토 팀은 분명히 SJW를 불쾌하게 할 수있는 모든 것을 찾고, ResetEra가 밤에“rheee”하지 않도록 해당 컨텐츠를 수정하려고 시도합니다.

이 기사에서 IGN은 다음과 같이 씁니다.

Advincula는 Atlus가 이러한 불만에 대한 응답으로 이러한 장면이 어떻게 업데이트 될 것인지를 정확히 공유하지는 않았지만 팀에 합류 할 때 가장 먼저해야 할 일 중 하나라고 묻습니다. '나에게 정말 중요하고, 커뮤니티에도 정말 중요하다고 생각합니다.'

"Advincula는 또한 현지화 팀에"올바른 일과해야 할 일에 대한 맥박이 깃 들어있는 "내부 컨텐츠 검토 팀이 있다고 설명했습니다. 그녀는 Royal이 '올바른 기회'라고 설명했습니다.”

간단히 말해서 Atlus의 현지화 팀은 완전히 통합되었습니다.

이제 전형적인 Centrists ™는“Persona 5의 동성애자에 대해 SJW가 불평하지 않았습니다! Atlus의 현지화 팀이 변경 한 것입니다.”

잘못된.

트위터에서 전형적인 대명사 프로필 니니는 온통 개인 5앞서 언급 한 두 문자로 인해 '동성애'라고 주장했습니다.

그리고 물론, 커뮤니티 중 하나 인 소셜 미디어 스트림에 가짜 뉴스를 지속적으로 제공하는 ResetEra가있었습니다. 개인 5 “동성애”입니다.

ResetEra Takes는 스레드에서 스크린 샷을 게시하여이 사람들이 모든 것을“반투명”및“호 모포 빅”으로 보는 방식을 강조했습니다.

그렇습니다. ResetEra에는 스레드가 있습니다. 2019 년 10 월 게임의“동성애”에 대한 불평에 전념합니다.

나는 중도 주의자들이 골 포스트를 밀고 검열이 필요한 이유에 대해 다른 변명을 해낼 것이라고 확신하지만,“SJW는 존재하지 않습니다!”와 같은 허위로 이야기를 통제하게하지 마십시오. 또는 "아무도 장면 검열을 요구하지 않았습니다!" 또는 "Atlus는 SJW 요구에 동의하지 않았으며, 스스로 변경하기로 결정했습니다!"

우리는 전혀 그렇지 않다는 증거를 가지고 있습니다.

이것은 Atlus의 현지화 지점이 실제 게이머보다 회귀 미치광이를 요구 한 매우 짧은 시간에 두 번째로 발생합니다. 작년에 캐서린 : 전신 그것은 검열의 마지막에 있었다SJW의 요청에 따라 출시되었습니다.

Atlus의 현지화 팀은 작지만 시끄러운 불만 자 및 소지자에 대해 무릎을 꿇고 깨지기 쉽고 퇴화적인 감성을 원격으로 불쾌하게하는 모든 것에 대한 검열 요구 목록을 가지고 있습니다.

간단히 말해서 Atlus 현지화 팀이 통합되었습니다.

(뉴스 팁 PaRaLLAXTHeTiCs 및 monzaemon92에 감사드립니다)

이 링크를 따르지 않으면 사이트에서 금지됩니다!