죽은 또는 살아있는 6 생산자 Yohhei Shimbori 그가 옷 손상에 관하여 오해되었다는 것을 말한다
죽은 또는 살아있는 6 의류 파괴

데드 오어 얼라이브 6 Yohhei Shimbori 프로듀서 겸 디렉터는 자신의 개인 계정으로 Twitter에 출연하여 캐릭터의 의류 피해를 줄이는 뉴스가 여성 게이머들에게 호소력 실제로는 "오역"이었습니다.

이것은 인터뷰가 1 월 11th, 대만 게임 사이트의 2019, GNN. 처음에는 의류 피해가 여성 게임 청중에게 어필하기 위해 감소되었다고보고되었습니다. 그러나에 12월 2019일, XNUMX 심 볼리 (Shimbori)는 "오해"또는 "오역"이 있다고 주장하면서 다음과 같은 뉴스에 대한 반응을 트윗했다.

짹짹 상태 ...

"나는 뉴스 기사에 쓰여진 내용을 말하지 않았다. 그러나 오역이나 오해인지는 모른다. [그의 다음 구절 : "이미 말한 (또는 말했던), 그가 말한 것을 의문시하는 것을 가리키는 것으로 보인다"

"허위 발표는 무서운 것입니다. 나는 외국어를 모른다. 그래서 나는 즉시 그 자리에서 그것을 고칠 수 없다 ... 흠.

"이것은 특히 민감합니다 ... 솔직히 고민했습니다."

분명히 이것은 답변보다 더 많은 질문을 불러 일으켰습니다. 우리는 그의 진술 중 어떤 부분이 잘못 표현되었거나 잘못 번역되었는지 알아보기 위해 심보리에 연락하기로 결정했습니다.

구체적으로, 그는 의류 손상 역학의 감소가 데드 오어 얼라이브 6 여성 게이머들에게 호소하려했기 때문에 였고 Shimbori는 트위터 이것이 사실이 아니란 것입니다.

Shimbori 간단히 말하면 ...

"전혀 그것이 오해입니다. 미안해하고 그것에 대해 자세히 말할 수는 없다는 것을 후회한다. 그러나이 시점에서 나는 정말로 그 문제에 관해 말할 수있는 것이 그것이 사실이 아니라는 것이다. "

그는 또한 잘못 번역 된 부분과 GNN 인터뷰에서 시작되었는지 여부에 대해서도 질문을 받았다. 그는 GNN 인터뷰가 오역이 아니며 번역의 번역이 문제이며, 사람들이 인터뷰를 잘못 번역 할 경우 말하는 것을하는 사람이 말하기가 쉽지 않거나 덜 흥미로운 주제에 대해 이야기 할 것이라는 반응으로 응답했습니다. 잘못 번역되는 것을 두려워합니다.

Shimbori 명시된 ...

"우선, GNN 번역이 잘못 번역 된 것은 아닙니다.

"[또한] 저는 능숙하게 말하기에 능숙하지 않습니다. 즉, 매우 미세하거나 세부적인 내용을 번역하는 것은 때때로 누락 될 수 있으며, 오해가 발생할 가능성이 큽니다. "

의류에 대한 피해가 실제로 감소한 것은 의심의 여지가 없습니다. 데드 오어 얼라이브 6.

당신이 브레이크 타격의 편집 비디오를 비교한다면 데드 오어 얼라이브 6 데미지 컴파일 동영상보기 데드 오어 얼라이브 5 : 마지막 라운드캐릭터가 두 게임 사이에서 옷을 잃는 방식에 꽤 큰 시각적으로 중요한 차이가 있습니다.

프로젝트 질 ~에서 컴파일이있다. 데드 오어 얼라이브 6 아래에서 확인하실 수 있습니다.

대부분의 피해 데드 오어 얼라이브 6 디에고 같은 캐릭터가 셔츠를 잃어 버렸거나 베이 만이 안경을 잃어 버리는 등 꽤 길들입니다. Kasumi는 그녀의 흉부만을 노출 시켰고 갑옷은 아주 약간의 손상만을 입었습니다.

사용자의 두 번째 비디오 편집 토루 타츠 게임에 대한 최근 베타 테스트 PS4, 그리고 또한 위의 비디오를 뒷받침 해 의류 피해가 데드 오어 얼라이브 6 대폭 감소되었습니다.

이제 그것을 데드 오어 얼라이브 5 : 마지막 라운드 에서 컴파일 HotGaming.

두 번째 동영상이 있습니다. 도도 1996 그것은 또한 싸움을 통해 시간이 지남에 파괴되는 의상을 보여주는 다른 의상의 편집 기능이 있습니다. 아래 동영상도 확인하실 수 있습니다.

보시다시피 캐릭터의 옷을 가지고 더 많은 파괴가 일어나고 있습니다.

따라서 그것이 축소되었는지 여부는 문제가 아닙니다. 축소 된 이유입니다.

Shimbori 명확하게 그것을 아니었다. 여성 게이머 때문입니다.

나중에 저는 왜 변화가 있었는지에 대해 물어볼 수있었습니다. Dead or Alive 5 : 마지막 라운드 - 특히 "글로벌 표준"때문인가?

Shimbori는 다음과 같이 대답했다.

짹짹 상태 ...

"맞습니다.

"나는 다양한 인터뷰에서 치열한 격투기에 관한 내용을 이미 언급했으며 파괴 메카니즘을 고려해야한다고 말했다. 지금까지 말했듯이, 고객과 세계의 집단적 견해가 게임의 표현을 적절히 개선하기 위해 사용되고 있습니다.

"일을 착수하고 좋은 일을하려고하는 것이 항상 제한되거나 제한된 일과 항상 같지는 않습니다."

이 변화는 다음과 같은 이유로 인해 발생할 수 있다는 추측이 있습니다. 소니 검열 정책여기서 많은 게임이 팬 서비스와 같은 영향을 받았습니다. 상향 촬영, 분열대화 형 모드 여기서 3D 문자를 알아볼 수 있습니다. 사실, 모든 미래 Senran 가구라 게임은 할 수있다 PlayStation 콘솔에서 더 이상 친밀감 모드를 사용하지 않습니다.. 고맙게도 친밀감 모드는 PC 릴리스에서 허용되며 닌텐도 스위치 출시.

이는 의류 파손의 원인이 제거 되었기 때문이 아닙니다. PS4 검열 정책, 특히 마음에 두어야 할 것이 있습니다. 데드 오어 얼라이브 6 뉴스에 자주 등장했다. 그것의 성적 호소를 토닝, 여성 전투기의 가슴을 너무 작게 그들은 더 인간적으로 보입니다. 그리고, OMG 물리 모드를 제거합니다..

실제로 심 볼리는 소니의 검열 정책이 작동 할 가능성을 부정하거나 비난하지 않았지만 게이머에게 걱정하지 말고 곧 게임과 사양에 관한 발표를한다고 말했다.

또한 심 볼리 (Shimbori)는 GNN 인터뷰에서 각기 다른 플랫폼에 대한 사양과 기능이 다르기 때문에 PC와 X 박스 하나 게이머는 PS4에 비해 더 많은 의류 파기를 기대할 수 있습니까?

우리는 아직 답을 얻지 못했고 심 볼리는 지금 당장 공개적으로 얘기하고 있지는 않지만, 아마도 게임 출시와 가까워 질 것입니다.

[업데이트 1 / 14 / 2019:] 트위터 사용자 Sanji Vinsmoke는 Kanye에게 Shimbori와 PS4에서 게임을 검열할지 여부를 묻는 질문을 던졌고 그녀는 게임이 모든 플랫폼에서 동일 할 것이라고 대답했습니다.

(뉴스 팁 zac za에 감사드립니다)

소개

빌리는 전자 오락 공간 내 비디오 게임, 기술과 디지털 트렌드를 취재 년 쇠지레를 부스럭하고있다. GJP는 울고 눈물은 그의 밀크 쉐이크되었다. 연락이 필요하십니까? 시도 연락 페이지.

이 링크를 따르지 않으면 사이트에서 금지됩니다!