만화 게이머, Novectacle, Fata Morgana 의제 중심의 현지화 변화로 집을 지키다

파타 모르 가나의 집

[업데이트 5/102020 :] 로컬 라이저의 최근 트윗 반 남성 안건과 과거의 불행에 빠져 있다는 사실이 밝혀졌다.

[원저 :] MangaGamer는 현지화 변경 파타 모르가나의 집. 공개 성명서는 개발자의 희망을 존중하기 위해 최선을 다했으며 주장은 사람들이 문제에 대해 누군가를 괴롭힌 것으로 추론하면서 문제에 대한 올바른 접근 방식이 아니라고 주장했다. 계속 읽기 "MangaGamer, Novectacle, Fata Morgana 의제 주도 로컬라이제이션 변경에서 집을 보호합니다"

Fata Morgana Western Localization의 집은 "Fragile Male Ego"로 "Tsundere"로 바뀌 었습니다.

파타 모르가나의 집

[업데이트 5/102020 :] 로컬 라이저의 최근 트윗 반 남성 안건과 과거의 불행에 빠져 있다는 사실이 밝혀졌다.

[원저 :] 잠시 동안 그것은 밝혀졌다 MangaGamer의 현지화 직원이 수렴되었습니다.. 놀랍게도 MangaGamer의 Novectacle 's Western 릴리스가 발견되었습니다. 파타 모르가나의 집, 또한 ~으로 알려진 FataMorgana no Yakata, 일본어로 된 "tundere"라는 용어를 "연약한 남성 자아"로 바꾸는 등 [현재 연도] 의제에 맞게 일부 대화가 변경되었습니다. 계속 읽기 "파타 모르가나 서부 지역화의 집은"연약한 남성 자아 "를 위해"츤데레 "를 변경했습니다"